"Nagmudlo ang mga mata ni Den-ay Amela. Ang iya baba nangin kweba."
Archive: Languages
“Bayi Gid Man ang Bulan” (with English translation) ni Ma. Milagros Geremia Lachica
Bayi Gid Man ang Bulan Ma. Milagros Geremia Lachica Sa mga mitolohiya kag kanta kalabanan bayi ang paglantaw sa bulan ayhan bangud sa ana’ng pagpanghuram ka ana’ng kasanag nga mabugnaw halin sa mainit nga adlaw, ang ginaturuk nga laki; Kato’ng ugsad ka baynti-uno it Disyembre harus bilog nga kalibutan nakasaksi: ang ugsad ginlamon ka bakunawa…
“Pagdayaw sa Alima nga Naangut sa Lupa” ni Jelyn Odango-Alentajan(May Salin sa Filipino at Ingles)
Pagdayaw sa Alima nga Naangut sa Lupa Jelyn Odango-Alentajan Sa imo mga palad gin-ukay ang lupa Nga nagakumkum kang mga gamot Agud magtubo ang paglaum kang kabuhi. Sa nagaparanglitik mo nga mga alima Nasalod ang mga tinuro kang balhas kag uran Nga nagapatimgas sa pinasi kang bulawan. Kon indi man makatampad O makahakus ang iba…
“Dear Tish,” a creative nonfictional monologue taken from the writings of Bienvenido N. Santos by award-winning playwright Isagani R. Cruz
Dr. Isagani R. Cruz, Professor Emeritus and University Fellow at De La Salle University-Manila, with distinctions such as Don Carlos Palanca Memorial Awards in Literature Hall of Fame, Southeast Asian Writers (SEAWRITE) Award, The Ten Outstanding Filipino (TOFIL) Award for Literature, among others, performed his "Dear Tish," a creative nonfictional monologue taken from the writings…
“Ang Pagbalik sa Pagsulat(pagkatapos ka malawid nga panahon)” ni Ma. Milagros Geremia Lachica
Binalaybay halin sa busalian nga manunulat sa Kinaray-a: tumanduk kang Sibalom, Antique, kag kadya sa New Jersey, USA.
Balay Sugidanun 