“SWANNIE, abi pahiposa inang anak mo nga tam-an ka law-ay! Ginaling-an ako sa pagpiyangak sinang bunga sang imo pagpakasala!” pusnga ni Toto nga indi makakonsentrar sa ginabasa sini nga libro nga ‘Signs of an Unfaithful Wife’."
Archive: Hiligaynon
“Indi Run Ako Pagpadaha-a kang Kamingaw” ni Graziella Sigaya
Indi Run Ako Pagpadaha-a Kang Kamingaw (26 April 2005) Graziella Sigaya Indi run ako pagpadaha-a kang kamingaw hay amo d’ya ang akon ginalakot sa kalo-kalo kun ako mamahaw nga waay ikaw. Kamingaw man ang ginadapli ko kun ugto ang akon ginasubak sa tugabang ukon alugbate nga aton kauna ginalaswa kag saro naton ginahigop ang sabaw.…
Continue reading ➞ “Indi Run Ako Pagpadaha-a kang Kamingaw” ni Graziella Sigaya
“Song” ni Jose N. Lansang, “Ambahanun” sa Hiligaynon ni Marcel Milliam
Ambahanun (utang kay V. Mayakovsky) Ni Jose M. Lansang Apang mag-amba ka karun sang kaanyag Nga dili nagapabilin sa wala'y katubtuban Matapos ang tanan nga pagtigbaylo -Makahalanusbo ang akun pagkabalaan. Sa hulot kalan-an Supat nga naga-inggat kaangay kay Eba O kun makutom sa mga pinanid sang hanagub Nagkamang ako sa akon lungon- Ako, hilway tulad…
Continue reading ➞ “Song” ni Jose N. Lansang, “Ambahanun” sa Hiligaynon ni Marcel Milliam
“Pakupako” ni Jesus C. Insilada
"Nagmudlo ang mga mata ni Den-ay Amela. Ang iya baba nangin kweba."
“Bagat” ni Vernan Jagunap
"Ang Kapehan ni Kandoy sa Leganes sa Iloilo isa ka magamay nga kapehan. Pero pirmi ini puno sang tawo kag sa masami ang iban nga manugpangapi sa lamesa sa guwa sang kapehan na lang nagapangapi." Sugilanon (Hiligaynon)
Balay Sugidanun 