Soneto XLV Pablo Neruda Indi ka magbiya sa akon bisan sa isa lamang ka adlaw bisan pa nga daw sa indi ako kahibalo magpaalinton sa imo—tuman ka madugay ang isa ka adlaw kag yari ako nga nagahulat sa imo kasubong sang isa ka pasahero sa estasyon sang tren nga waay sang tren. Indi ka magbiya…
Continue reading ➞ “Soneto XLV” ni Pablo Neruda, Lubad sa Hiligaynon ni Felino S. Garcia, Jr.
December 7, 2011 4:00 p.m., Emilion Function Center, 2nd Level Roadhouse Complex, 38 General Luna Street, Iloilo City, Philippines
Litrato: Isara sa mga disenyo-burda kang Panay Bukidnon. Cover kang libro kang binalaybay sa Kinaray-a nga Arkipelago kang Kasingkasing ni John Iremil E. Teodoro. Himulungon ka Baye nga Nagabinanog Jesus C. Insilada, Ed.D. Sa inggat ka akon panapot kag puni, ako masalida Pudong kag biningkit nagalanton sa paghayunhayon Dyang tigbabaye sa imo panurok dakpa. Dali,…
Continue reading ➞ “Himulungon ka Baye nga Nagabinanog” ni Jesus C. Insilada
Bag-o nga kabulig kag yaya sang amon kinagot si Dagmay. Duha lang ang amon anak nga daku ang bal-ot sa edad. Isa ka manunudlo si asawahon sa manubo nga bulothuan sa amon baryo. Ako naman, tagdumala sang amon masobra tatlo ka ektarya nga humayan nga ginpanubli niya sa iya mga ginikanan. Kon wala ako sa uma, sa balay lang ako. Masami nagasinggit si Dagmay nga kuno may man-og. Kag...
Sugilanon sa Hiligaynon sang tagdaug sa Don Carlos Palanca Memorial Awards for Literature nga si Jesus Insilada sang Iloilo.
Balay Sugidanun 