"Walang makakahigit sa orihinal; sa organikong bagsak at daloy ng tunog ng salita at sa kagyat na imahen sa isip na dala nito't bugso ng kaisipan at damdamin. Isang karangalan ang mabasa ang koleksyong ito, na nagdala sa akin sa itong gana at gusto na magsalin. Marahil ito ang biyaya at bisa ng ating pagsusulat sa inang wika. "
Archive: Sebuwano
Duha ka Balak ni Jessrel E.Gilbuena
Jessrel E.Gilbuena was born in Santa Fe, Bantayan Island, Cebu. He is a language student at Cebu Normal University where he is the Cebuano editor of the school publication. He loves poetry and an active member of some creative writing group in Cebu.
“Danguyngoy sa Suba,” Sugilanon sa Cebuano ni Jayson Parba
1st Prize in the 2nd Mindanao-wide Fiction Writing Contest in Bisaya. First published in Sunstar Davao on 4 Sundays of November 2010.
“Crush,” Sugilanon (Cebuano) ni Romeo Nicolas Bonsocan
Crush_Romeo Nicolas Bonsocan [KLIK] __________________ Si Romeo Nicolas Bonsocan isa ka incoming 3rd year BS Computer Science major sa UP Cebu. Naging Fellow sa 11th IYAS Creative Writing Workshop. Featured Illustration by Craig Redman [http://www.craigredman.com/]
“usa ka sugilanon sa gugma,” Balak (Poem) ni Ioannes Arong
usa ka sugilanon sa gugma sulod sa tulo ka walay pagkapupos nga mga gutlo milungtad ang ilang sugilanon: gisapnay sa dahon ang hininginlang luha sa langit gihagkan sa luha ang danlog nga dagway sa dahon apan sa usa ka pagpamilok midahili ang kalibutan ug nahugnak ang tanan. ang luha mibisbis sa uhaw nga yuta. ang…
Continue reading ➞ “usa ka sugilanon sa gugma,” Balak (Poem) ni Ioannes Arong
Balay Sugidanun 