"Lagpas na si Barrios sa binary ng rehiyon/bansa. Hindi rin siya parochial. Narito ang panitikang Bikol, Ilokano, Pampango, Waray, Sebuwano, Tagalog --- maliban sa Akeanon, Hiligaynon, at Kinaray-a ng Panay. Walang pag-gloss over sa partikularidad ng vernacular at rehiyon; sa katunayan, gumigiit na “hindi makaliligtas ang bansa sa diskurso ng vernacular.” Sa ganitong pagtatanghal at pagtataya, sinusulong ni Barrios ang diskurso sa/ng lahi, uri, kasarian: isang pagsasali-sanib sa marami pang tinig lagpas sa nama-mapa at napapa-ngalanan."
Tag: Mother Tongue
Mga Binalaybay ni Jessie M. Valenzuela
Mga Binalaybay ni Jessie M. Valenzuela [Tatlo ka Sabat sa "Sa Gihapon, Palangga, ang Uran" ni Genevieve L. Asenjo] Paano bay ayhan ang mga luha, kun matabunan lamang run kang baha? Nalunod run ang akun nga dughan, kay tanan gali puro lang man kabutigan. Ang pinuksi nga bulak nagkarapuspus run, kaimaw kang imo mga pangako…
“Nadumduman ni Tatay ang Anang Karbaw” ni Genevieve L. Asenjo
Nadumduman ni Tatay ang Anang Karbaw Genevieve L. Asenjo Bukon dya istorya para sa mga bata bisan pa nabatian ka mga gamay nga hinablos dyang istorya sa piyesta kang Dao: “Indi run namon makita si Tatay pagkatapos kang misa,” balita ka libayon. Nagkitaay kami nga magburugto sa Facebook. Nagauran sa Manila,…
Continue reading ➞ “Nadumduman ni Tatay ang Anang Karbaw” ni Genevieve L. Asenjo
Ang Kahirupan Bantugan sa Pagsulat sa Kinaray-a Bilang Pagpadayon, Kag ang Bukid Aliwliw & Suba kang Dao sa Akon Pensar
"RUGTO, rugya, sa hardin sa museo kang atun handumanan, handurawan, handum, ang hapulas kang mga tinaga parehas kang “palangga ko ikaw”. Amo man, kag bisan pa ang paghibi bangod daw nagbaliskad ang atay sa presyo kang paray kadya, kag ang uyug kang mga abaga indi lamang sa kasubu kundi ugut ---- sa Kinaray-a labi mapautwas ang mga butang nga nagapabilin matuod kag marahalon kanaton."
BUKAS RUN KAG LIBRE: KAHIRUPAN BANTUGAN SA PAGSULAT SA KINARAY-A (Bantugan Writing Fellowship)
BUKAS RUN KAG LIBRE ANG APLIKASYON para sa una nga BANTUGAN SA PANULATAN KINARAY-A, sang ka kolaborasyon kang Department of Literature, College of Liberal Arts – De La Salle University;St. Anthony’s College; University of Antique; Kasingkasing Press; kag Balay Sugidanun ang KAHIRUPAN BANTUGAN SA PAGSULAT para sa mga manunulat sa Kinaray-a. Katuyuan kang Kahirupan nga tugroan ang…
Balay Sugidanun 